Eleanor ŠMEJKALOVÁ

Avocate
eleanor@koubikovalegal.eu

Eleanor a commencé à acquérir ses premières expériences juridiques pendant ses études à la Faculté de Droit de l’Université Charles de Prague en travaillant en tant qu’assistante juridique dans un cabinet d’avocats à Prague. Elle était chargée des tâches administratives et juridiques dans le domaine du droit commercial et droit civil. Tout en étudiant à l'université, Eleanor a enseigné l’anglais et l’espagnol pendant plusieurs années dans une des plus importantes école de langues de République tchèque. Elle a s'est également consacrée à la traduction de texte juridiques, ce qu’elle continue de faire occasionnellement encore aujourd’hui. “Depuis toujours les langues étrangères ont été ma grande passion. C’est la raison pour laquelle je cherchais une manière de lier la pratique des langues étrangères avec le droit. Apprendre une langue étrangère n'est pas un but, mais un moyen. Un moyen de comprendre au mieux mes clients afin de pouvoir les conseiller et les aider. ”

Eleanor a passé un an à l’Université Libre de Bruxelles suivant le programme d’échange d’étudiants européens Erasmus+. “Les études à l’étranger ont été très enrichissantes pour moi. Non seulement parce que j’avais l’opportunité d’améliorer mon français juridique, mais aussi parce que je pouvais renforcer ma pensée analytique, ce qui est essentiel pour la profession d’avocat. Avec mes collègues de l’ULB, j’ai représenté l’université à “International Criminal Court Moot Court 2015" à La Haye, un concours de droit international pénal pour des étudiants du monde entier. Le sujet du concours portait sur les crimes de guerre commis par la voie des cyberattaques DDOS."

En 2015 Eleanor a obtenu une bourse du gouvernement mexicain reservée aux meilleurs étudiants ce qui lui a permis de participer à l’école d’été de la langue espagnole et de la culture mexicaine à l’Université Nationale Autonome du Mexique. Ainsi, elle a eu l'occasion de passer un été à Mexico et de découvrir le Mexique et sa riche culture tout en perfectionnant sa maîtrise de l'espagnol. Eleanor a particulièrement apprécié les cours sur la littérature latino-américaine.

En 2015 Eleanor a achevé ses études à la Faculté de Droit de l’Université Charles de Prague. Par la suite, elle a travaillé en tant que juriste d'entreprise dans une société de conseil dans le domaine de la pharmacie et de la santé. Son travail portait principalement sur la négociation des contrats des essais cliniques, les aspects juridiques de la recherche et du développement de nouveaux médicaments, le droit des sociétés et du travail et à la protection des données personnelles. Depuis 2017 Eleanor donne des conférences sur la protection des données personnelles et sur le cadre juridique des essais cliniques.

Fin 2018, Eleanor a commencé son apprentissage juridique en tant qu'avocate-stagiaire. D’abord elle se spécialisait surtout dans le droit pharmaceutique, de la santé et de la protection des données personnelles. Suite à l'entrée en vigueur du Règlement Général sur la Protection des Données, Eleanor a également occupé le poste de Déléguée à la Protection des Données.

Eleanor a rejoint l’équipe du cabinet KOUBÍKOVÁ LEGAL en septembre 2019. Au sein du cabinet Eleanor se consacre aux dossiers internationaux, notamment aux affaires en droit civil, droit commercial, droit de la famille et droit du travail y compris la protection des données personnelles.

Après avoir réussi l’examen du barreau en 2021, Eleanor est devenue avocate inscrite sur la liste des avocats tenue par le Barreau tchèque des avocats. Eleanor fournit des services juridiques dans le domaine du droit international privé, travaillant avec des clients qui parlent tchèque, espagnol, anglais et français. Eleanor est spécialisée en droit civil, droit commercial et droit du travail, les aspects juridiques de l'industrie pharmaceutique, la protection des données personnelles, ainsi que le droit administratif.

Eleanor parle tchèque, anglais, espagnol, français et allemand.